بقراط ( تعريب : حنين بن اسحاق )

123

كتاب البقراط في الأمراض البلادية / كتاب الأهوية والبلدان لابقراط ( ص 45 به بعد در زير صفحه )

أردت ذلك فصببت في أيّام الشتاء ماء في اناء بكيل معلوم فوضعته تحت السماء حتّى يجمد فان رفعته عن موضعه ووضعته في الشمس أو في موضع دفىء حتّى ينحلّ فيه الجليد فإذا انحلّ وكلت الماء وجدته قد نقص نقصانا كثيرا بيّنا لهذه علامة دالّة على أن لطيف الماء ينفشّ ولا يقع عليه الجمود والغليظ لا ينفشّ ولا يتروّح ولا يقدر على البراح من غلظه « 1 » وموضعه انّ هذه المياه التي تكون من الثلوج والجليد في أيّام الشتاء ماء نقيّا « 2 » في اناء « 3 » بكيل معلوم ووضعته تحت السماء جمد فان « 4 » رفعته عن موضعه ووضعته في الشمس أو في موضع دفىء ينحلّ في مثله الجليد انحلّ « 5 » فان كلت الماء وجدته قد نقص نقصانا بيّنا كثيرا « 6 » فهذه علامة دالّة على أنّ لطيف الماء ينفشّ ولا « 7 » يقع عليه الجمود والغليظ لا ينفشّ ولا يزول غلظه « 8 » عن موضعه انّ هذه المياه التي تكون من الثلوج والجليد

--> ( 1 ) dub . lec . ( غلظه ( 2 ) om . C ( نقيا ( 3 ) trsp . B بكيل معلوم post ( في اناء ( 4 ) B فإذا AC ; ( فان ( 5 ) C ينحل AB ; ( انحل ( 6 ) trsp . C ( بينا كثيرا ( 7 ) A فلا BC ; ( ولا ( 8 ) C غلظته AB ; ( غلظه